國(guó)語(yǔ)配音網(wǎng)站 港劇國(guó)語(yǔ)配音

更新時(shí)間:2020-07-08 09:55:37    閱讀:5517

不知道大家平時(shí)在無(wú)聊沒(méi)事情做的時(shí)候都會(huì)不會(huì)追追劇呢,現(xiàn)在科學(xué)技術(shù)發(fā)達(dá),擁有電腦和智能手機(jī)的我們,追劇的時(shí)候可以說(shuō)是非常地方便了。據(jù)小編所知,很多的小伙伴相對(duì)于內(nèi)陸的電視劇,會(huì)更喜歡看港劇一些。不過(guò)看大陸版的電視劇也好,看香港版的電視劇也罷,很多小伙伴都會(huì)有這么一種情況——看久了原聲版,再看國(guó)語(yǔ)版就會(huì)有不習(xí)慣。小編今天就想來(lái)說(shuō)說(shuō)有關(guān)國(guó)語(yǔ)配音網(wǎng)的一些事兒,感興趣的小伙伴一起來(lái)看看吧!

不知道大家平時(shí)在無(wú)聊沒(méi)事情做的時(shí)候都會(huì)不會(huì)追追劇呢,現(xiàn)在科學(xué)技術(shù)發(fā)達(dá),擁有電腦和智能手機(jī)的我們,追劇的時(shí)候可以說(shuō)是非常地方便了。據(jù)小編所知,很多的小伙伴相對(duì)于內(nèi)陸的電視劇,會(huì)更喜歡看港劇一些。不過(guò)看大陸版的電視劇也好,看香港版的電視劇也罷,很多小伙伴都會(huì)有這么一種情況——看久了原聲版,再看國(guó)語(yǔ)版就會(huì)有不習(xí)慣。小編今天就想來(lái)說(shuō)說(shuō)有關(guān)國(guó)語(yǔ)配音網(wǎng)的一些事兒,感興趣的小伙伴一起來(lái)看看吧!

 

一、國(guó)語(yǔ)配音網(wǎng)站

 

網(wǎng)上現(xiàn)在流傳著一些《搞笑一家人》小視頻,這種小視頻中的許多內(nèi)容和我們之前看到的不一樣,這是咋回事呢?其實(shí)就是一種二次創(chuàng)作,把原來(lái)的視頻資源進(jìn)行加工!現(xiàn)在還有一些人利用搞笑一家人國(guó)語(yǔ)版本的知名度,截取部分的片段進(jìn)行配音,然后發(fā)布到網(wǎng)絡(luò)上,獲得公眾關(guān)注,這也是一個(gè)不錯(cuò)的方式!作為自媒體來(lái)說(shuō),通過(guò)搬運(yùn)一些視頻素材,重新配音,二次制作,然后重新呈現(xiàn)在大眾的眼前,可以給人煥然一新的感覺(jué),同時(shí)利用豐富幽默的國(guó)語(yǔ)配音,也能夠讓這種老的電視劇煥發(fā)出新的光彩,所以這種配音非常有意思,如果大家對(duì)這個(gè)有興趣,可以上國(guó)語(yǔ)配音網(wǎng)——閃電配音看一下哦,除了這部韓劇,閃電配音也有很多其他的外文劇可以進(jìn)行配音。閃電配音成立于20175月,隸屬于北京微量分貝科技有限公司。這里有磁性穩(wěn)重的大叔音,有溫柔知性的御姐音,甜美可愛(ài)的少女音。只有你想不到,沒(méi)有配不了的聲音。專業(yè)的配音團(tuán)隊(duì),完善的售前售后服務(wù),滿足您的配音需求,便捷您的日常生活。更值得一提的是,《閃電配音》是網(wǎng)站端服務(wù)端一體化,不需要繁瑣的下載與安裝,網(wǎng)頁(yè)即服務(wù)。(官網(wǎng)地址:http://m.upupremodeling.com/index.html

 

二、港劇國(guó)語(yǔ)配音

 

以前看港劇時(shí),的確想過(guò)“究竟是誰(shuí)在配音”的問(wèn)題,因?yàn)楦蹌〉脑暱隙ㄊ腔浾Z(yǔ),而我們聽(tīng)到的配音又很洋氣,這就讓人懵了……中國(guó)香港真的有一撥人專門為香港電影、電視劇配國(guó)語(yǔ)嗎?事實(shí)的確如此,香港影視圈專門有一撥配國(guó)語(yǔ)的配音演員。也就是說(shuō),港劇的國(guó)語(yǔ)配音都是香港人配的,并非引入內(nèi)地后由內(nèi)地人配音。其實(shí),為香港電影、電視劇配國(guó)語(yǔ),最初考慮的是東南亞市場(chǎng),還有中國(guó)臺(tái)灣市場(chǎng),那時(shí)候不能稱為普通話,而是國(guó)語(yǔ)。最近十幾年,由于中國(guó)內(nèi)地觀影、看劇市場(chǎng)的日益龐大,香港電影和電視劇開(kāi)始有針對(duì)性地為內(nèi)地觀眾配上接地氣的普通話。有些朋友可能會(huì)覺(jué)得奇怪,因?yàn)楹芏嗳硕悸?tīng)過(guò)“港普”,確實(shí)不那么普通話,但中國(guó)香港的確有很多說(shuō)普通話說(shuō)得超級(jí)溜的“本地人”。比如為《無(wú)間道》中梁朝偉配音的張藝,他是中國(guó)香港著名的國(guó)語(yǔ)配音演員、配音導(dǎo)演,除了為梁朝偉配音,他還為謝霆鋒、古天樂(lè)、張學(xué)友、吳鎮(zhèn)宇等演員配音。

 

三、哪里可以找到國(guó)語(yǔ)配音資源

 

想看國(guó)語(yǔ)配音的電影可以在百度網(wǎng)頁(yè)或視頻菜單里輸入影片查找啊,也可以在土豆、優(yōu)酷、酷656間房、新浪及搜狐等的電影頻道查找啊,還可以到上譯廠(上海電影譯制廠)頁(yè)面去找目錄你想看的片子,從19502011年有近千部之多呢,除此之外還有個(gè)間接途徑就是到一些國(guó)語(yǔ)配音網(wǎng)的網(wǎng)站去找(比如閃電配音),在這些配音網(wǎng)站上都會(huì)上傳國(guó)語(yǔ)版的配音資料。自己找找看看吧,應(yīng)該能找到符合您要求的片子。


audio-black-and-white-close-up-185030.jpg

 

以上就是小編今天介紹的有關(guān)于“國(guó)語(yǔ)配音網(wǎng)站  港劇國(guó)語(yǔ)配音”的全部?jī)?nèi)容啦!其實(shí)關(guān)于國(guó)語(yǔ)配音、TVB配音演員小編在之前的文章中也有詳細(xì)地介紹過(guò),在以后的文章中,小編也會(huì)不定時(shí)地寫寫類似的文章,感興趣的小伙伴可以看看哦!好啦,今天的內(nèi)容就介紹到這啦!

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。

閃電配音

掃碼免費(fèi)試音
企業(yè)微信

免費(fèi)試音

幫我推薦

價(jià)格計(jì)算

在線下單

開(kāi)具發(fā)票

不招主播

確認(rèn)提交

全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音

點(diǎn)我咨詢
錯(cuò)誤