游戲日文配音一般多久 日文聲優(yōu)配音多少錢

更新時間:2022-11-19 20:57:53    閱讀:1321

配音的話,很多人都覺得只要是上去念一段話就夠了,不過實際上如果你想給游戲或者是電視劇配音的話,你還是需要對某一些支持的停頓,還有斷句,還有情感的語調(diào)等等的把握都是十分重要的,如果你覺得他們配音的時間很長的話,實際上也是一種工匠精神,對這些品質(zhì)精益求精。那么在這些游戲里面給游戲配音的話,大概需要多久呢?那么費用又是多少呢?下面就讓我們一起來看一看詳細(xì)的情況吧。

配音的話,很多人都覺得只要是上去念一段話就夠了,不過實際上如果你想給游戲或者是電視劇配音的話,你還是需要對某一些支持的停頓,還有斷句,還有情感的語調(diào)等等的把握都是十分重要的,如果你覺得他們配音的時間很長的話,實際上也是一種工匠精神,對這些品質(zhì)精益求精。那么在這些游戲里面給游戲配音的話,大概需要多久呢?那么費用又是多少呢?下面就讓我們一起來看一看詳細(xì)的情況吧。

 

一、游戲日文配音一般多久

 

一般情況下,游戲日文配音為兩周左右。因為游戲配音后期還需要對嘴型、需要修剪、重錄等,至少需要七天,所以一般都提前兩周左右。以galgame為例,如果請的是基本沒有聽說過的新人聲優(yōu),那么完全可以說是甲方市場,需要配音的文本量達到五萬字的情況下,最低有見過30萬日元報價的。當(dāng)然如果說涉及到Hsence的演出那么一般會視情況加以補償。如果請的是比較有名的聲優(yōu),簡單來說國人耳熟能詳,或者經(jīng)常見到的一線/準(zhǔn)一線。那么作為中國游戲廠商方面一般先要找到合適的“介紹人”或者“中介”,如果不是比較有名的制作方去直接聯(lián)系事務(wù)所的話,那么事務(wù)所方面一般都會比較冷淡。

 

二、日文聲優(yōu)配音多少錢

 

配音價格的收費分很多種,有的按字?jǐn)?shù)收費,有的按分鐘收費,也有按句收費的。日語配音的話,大多是按詞收費,就是XXX日元/百詞。請日本聲優(yōu)到底貴不貴,貴在哪里?這可能就要具體問題,具體分析了。配音演員的身份地位、配音質(zhì)量之類的,也是重要的參考因素。歡迎來閃電配音,和配音員直接談價格和配音要求,在線接收試音和成品,再也不用思考,到底該花多少預(yù)算配音苦惱啦!

 

三、聲優(yōu)配音的狀態(tài)是什么樣子的

 

1.他們的監(jiān)督等其他工作人員,會給他們準(zhǔn)備好臺本(就是臺詞的本子),上面一般有臺詞、和這個臺子所要表達的感情語氣等的注解。

2.看著無聲動畫、看著臺詞,旁邊是監(jiān)督,就開始配了。

3.第八個字母的話,一定要看著配,因為這是工作。

4.建議你去百度一下【聲優(yōu)見面會】,你就會知道他們配音的時候是什么狀態(tài)了,不過,畢竟是【見面會】所以那是為了娛樂廣大女性向觀眾聽者的,所以和平時的配音還是有點不同的,不過基本差不多

 

看到我們今天的文章,相信大家對于游戲日語配音大概需要多長的時間都有的一定的了解,在我們的有聲配音平臺閃電配音里面也為大家準(zhǔn)備了很多的有關(guān)于配音的相關(guān)文章信息,如果你覺得今天文章不能夠解決你的問題的話,可以上我們的網(wǎng)站繼續(xù)搜索相關(guān)文章內(nèi)容,希望可以幫助到你,更多就讓我們再下一期再見吧。

 


該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點,本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請立即聯(lián)系我們刪除。

閃電配音

掃碼免費試音
企業(yè)微信

免費試音

幫我推薦

價格計算

在線下單

開具發(fā)票

不招主播

確認(rèn)提交

全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音

點我咨詢
錯誤