閃電配音

“眼見(jiàn)為實(shí)，耳聽(tīng)為虛”，這一句話好像是我們?nèi)粘Ｋ欧畹墓玺?，但是，真的就一定引?jiàn)的就是現(xiàn)實(shí)情況嗎？耳朵聽(tīng)到的就一定不是真實(shí)的情況嗎？小編相信，在學(xué)習(xí)過(guò)了社會(huì)主義現(xiàn)代科學(xué)的知識(shí)之后，大多數(shù)朋友都會(huì)知道這一句話其實(shí)說(shuō)的不是絕大多數(shù)的情況，他只是相對(duì)而言。就拿耳聽(tīng)為虛來(lái)說(shuō)，平常是我們看的電視劇里面，你所以為的那些動(dòng)物嘶吼聲，可能就是由真人發(fā)出來(lái)的，因?yàn)檫\(yùn)用配音這一門技術(shù)就可以將它變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)。所以，電視劇為什么配音?呢？現(xiàn)在我們來(lái)了解一下相關(guān)的情況。

 “眼見(jiàn)為實(shí)，耳聽(tīng)為虛”，這一句話好像是我們?nèi)粘Ｋ欧畹墓玺?，真的就一定引?jiàn)的就是現(xiàn)實(shí)情況嗎？耳朵聽(tīng)到的就一定不是真實(shí)的情況嗎？小編相信，在學(xué)習(xí)過(guò)了社會(huì)主義現(xiàn)代科學(xué)的知識(shí)之后，大多數(shù)朋友都會(huì)知道這一句話其實(shí)說(shuō)的不是絕大多數(shù)的情況，他只是相對(duì)而言。就拿耳聽(tīng)為虛來(lái)說(shuō)，平常是我們看的電視劇里面，你所以為的那些動(dòng)物嘶吼聲，可能就是由真人發(fā)出來(lái)的，因?yàn)檫\(yùn)用配音這一門技術(shù)就可以將它變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)。所以，電視劇為什么配音呢？現(xiàn)在我們來(lái)了解一下相關(guān)的情況。

一、中國(guó)電視劇為何配音

1、演員：a. 演員臺(tái)詞功底差，這在中國(guó)很普遍，尤其是電視劇，大部分演員到了現(xiàn)場(chǎng)才背臺(tái)詞，背不出來(lái)，有的演員就胡說(shuō)一氣，混過(guò)去，到時(shí)候，配。b. 演員有口音，或是非母語(yǔ)的表演，每個(gè)演員的語(yǔ)言天賦不一樣，天分好的，如魚得水；稍差一些的，后天努力，比如好幾位國(guó)內(nèi)女演員；但第三種還是很多的。c. 演員同期聲音太小。很多沒(méi)經(jīng)過(guò)舞臺(tái)訓(xùn)練的演員，很難做到臺(tái)詞音量小卻有足夠的清晰度，尤其是一些情感戲，照顧到最終聲音的可懂度，只能在后期重新配。

2、錄音：a. 同期錄音師能力不夠?，F(xiàn)場(chǎng)拍攝瞬息萬(wàn)變，錄音師如果經(jīng)驗(yàn)不足，應(yīng)對(duì)失誤，或是責(zé)任感欠缺，都會(huì)導(dǎo)致同期錄音不可用，只能到后期去配。b. 現(xiàn)場(chǎng)不可控的噪聲。拍攝現(xiàn)場(chǎng)確實(shí)有很多噪聲很大并且確實(shí)不可控的情況，比如風(fēng)機(jī)，比如很大的海浪，或是槍炮爆破，錄音師盡其全力控制噪音，但還是達(dá)不到足夠好的信噪比，并且現(xiàn)場(chǎng)沒(méi)有采取更多的補(bǔ)救辦法，那也只能后期配。

3、導(dǎo)演：a. 導(dǎo)演在剪輯完成后，覺(jué)得有些臺(tái)詞不準(zhǔn)確，需要改動(dòng)，那么也會(huì)請(qǐng)演員來(lái)補(bǔ)配音。b. 導(dǎo)演在拍攝現(xiàn)場(chǎng)有很高的決定權(quán)，好的同期錄音和好的畫面一樣需要時(shí)間，但是在面臨拍攝進(jìn)度，演員檔期等實(shí)際問(wèn)題的時(shí)候，能夠堅(jiān)持不放棄聲音質(zhì)量的導(dǎo)演真的很少，這也是一個(gè)導(dǎo)致配音的重要因素。c. 導(dǎo)演在現(xiàn)場(chǎng)有時(shí)候需要提醒演員，如果他/她沒(méi)有足夠的聲音意識(shí)，就有可能會(huì)把自己的聲音和演員的聲音搭在一起，后期就需要配音。

4、現(xiàn)場(chǎng)其它各部門：制片部門在現(xiàn)場(chǎng)應(yīng)該協(xié)助錄音部門控制一切噪音，這是個(gè)艱巨的任務(wù)，但不是不可能完成的任務(wù)。現(xiàn)場(chǎng)任何噪聲都可能導(dǎo)致所有工作人員的努力付諸東流。

二、電視劇配音怎么配口型能對(duì)上

對(duì)于配音這門技術(shù)來(lái)說(shuō)，他們所追求的就是聲音能和所配的角色形象一致，讓觀眾認(rèn)為這個(gè)角色就該這么說(shuō)話，讓角色更加的豐滿。我們平常人可能會(huì)認(rèn)為對(duì)口型不是一件容易的事情，但是對(duì)于那些有經(jīng)驗(yàn)的配音演員來(lái)說(shuō)，這些東西并不難應(yīng)付。配音是按著劇本走的，一部劇在拍攝完成之后，后期的剪輯會(huì)跟著配音演員一起將配音加上對(duì)于口型以及神色以及一些語(yǔ)氣之類的后期都會(huì)加以填充。

我們普通人并不了解的技術(shù)，其實(shí)在他們配音演員看來(lái)并不是什么難事，配音演員最基本的要求就是要和演員的口型對(duì)得上，而后才會(huì)考慮那些所謂的語(yǔ)氣，以及一些高難度的詞語(yǔ)。但是對(duì)于不同語(yǔ)種的演員，對(duì)于配音演員來(lái)說(shuō)是一個(gè)不小的挑戰(zhàn)，就像克拉戀人里面量，因?yàn)楸旧聿皇侵袊?guó)人，所以他的嘴型總是和臺(tái)詞對(duì)不上。

三、為什么配音和演員聲音那么像

因?yàn)橄啾容^演員原聲，配音演員能根據(jù)角色設(shè)定以及不同角色扮演者的特點(diǎn)作最恰當(dāng)?shù)呐湟?，也能更加配合角色的情感。要知道，劇中角色的配音也是演技的一部分，如果演員自己的聲音和角色設(shè)定不符，是很讓人出戲的。而且，不說(shuō)配音演員專業(yè)的臺(tái)詞對(duì)白功底吧，單單聲音就讓人開(kāi)口跪了。

所以，毋庸置疑的是，拼音演員本身的專業(yè)性，以及較強(qiáng)的配音能力，使他們能勝任配音這一份工作的基礎(chǔ)。所以我們所聽(tīng)到的配音聲音也就跟演員的聲音會(huì)很像了。而，在配音這個(gè)圈子里，也有一個(gè)專業(yè)的配音平臺(tái)，為廣大的朋友提供相關(guān)的配音服務(wù)，所以，如果朋友你有配音需求的，可以到閃電配音網(wǎng)去噢！

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享，不代表本站觀點(diǎn)，本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益，請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。